ovel: (Default)
[personal profile] ovel
Вчера мы были на Чемпионате Мира по фигурному катанию, как я уже говорил, это было просто потрясяающее мероприятие! Ну а теперь, немного виедо и фото и чуть-чуть комментариев.

We were at the World Figure Skating Championships yesterday, as I've already said, it was definitely stunning event! And by now I'd like to show a video, photos, and to add a few remarks :)

Вот так выглядел сам каток. Больше чем тот, на который Эля ходит заниматься, конечно :) Было много болельщиков из разных стран, практически все места были заняты.

That's how the ice ring has appeared. Surely, it was larger than that one where Elya practices ice skating. There were a lot of fans from various countries, almost all seats were occupied.

Победителем стала девушка из японии, второе место досталось фигуристке из Кореи, а бронза досталась фигуристке из Италии. К сожалению, мы заняли только 4-е место.

The winner has become a girl from Japan, the second place took a girl from South Korea, and a bronze was taken by an Itialian girl. Unfortunately, Russian skater got fourth place.

Интервью с победителем.

An interview with the winner.

Флаги стран победителей.

Flags of winners' countries.

Потом начались парные катания. Это пара из Великобритании, очень интересное у них выступление было.

Then couples began to perform their ice dances. It's a couple from the UK, they made a pretty interesting dance.

Это пара из России. Считаю, что их могли бы наградить и получше.

It's a Russian couple. I think they should be awarded better.

Также там были и достаточно юные болельщики.

Also, there were reasonably young fans :)

Эля и Женя. Женя приехала к нам в гости из Украины со своей мамой.

There are Elya and Zhenya. Zhenya has come to us from Ukraine together with her mother.

Это мы :) Женя, Карина, Эля и я.

There are Zhenya, Karina, Elya and I.
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
Account name:
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.


Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.


ovel: (Default)

August 2011


Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 04:23 pm
Powered by Dreamwidth Studios